Excesso de máquinas usadas pune Caterpillar e rivais

Os fabricantes globais de máquinas pesadas, que já lidam com a fraca demanda de clientes que mineram, transportam ou refinam commodities em meio a uma derrocada geral do mercado mundial de matérias-primas, têm outro problema pela frente: Os mercados de máquinas usadas estão inundados.

Em vez de comprar um trator de esteira de US$ 500 mil ou uma escavadeira de US$ 300 mil, muitas empresas de construção e outros usuários desses equipamentos estão alugando ou fechando contratos de longo prazo de leasing para ampliar suas frotas ou substituir equipamentos obsoletos, dizem revendedores e analistas.